Mengapa Istilah F*ck Berkonotasi Seks?

Ilustrasi/pinterest.com

Mengapa istilah “F*ck” memiliki konotasi seks? Apakah kata itu sesungguhnya semacam istilah prokem atau slang untuk istilah “Sex”? Adakah penjelasan yang ilmiah atas hal itu?

Sesungguhnya, istilah “F*ck” memang berhubungan dengan aktivitas seksual. Kenapa kata itu terdengar kasar? Jawabannya tak jauh beda dengan istilah “Kawin”.

Bagi sebagian masyarakat Jawa, khususnya yang biasa menggunakan bahasa Jawa halus, kata “kawin” dianggap “tidak sopan” atau bahkan “kasar” karena menggambarkan aktivitas persetubuhan suami-istri. Nah, kata “F*ck” juga tidak jauh berbeda dengan itu—suatu istilah yang secara langsung menggambarkan aktivitas seksual suami-istri, sehingga istilah “Sex” atau sebangsanya akan dianggap lebih halus.

Lalu dari mana munculnya istilah itu? Ada sedikit penjelasan yang terdapat dalam sebuah naskah kuno berbahasa Inggris. Meskipun penjelasan ini tidak diyakini seratus persen absah, namun banyak kalangan percaya istilah “F*ck” memang berawal dari sini. Isi penjelasan itu berbunyi seperti ini,

“In Ancient England, people could not have sex without consent from the King. When people want to have a child, they had to solicit a permission to the monarchy, in turn they would supply a plaque to hang on their door when they had sexual relations. The plaque read ‘Fornication Under Consent of The King’ (F.U.C.K). This is the origin of the world.”

Terjemahan mudahnya,

Penduduk di Inggris zaman dulu, tidak boleh melakukan hubungan seksual tanpa izin dari sang Raja. Saat mereka ingin memiliki anak, mereka harus mengajukan izin kepada pihak kerajaan. Setelah itu pihak kerajaan akan memberikan tanda atau kartu untuk digantung di pintu pasangan tersebut selama mereka berhubungan.

Tanda tersebut bertuliskan ‘Hubungan Intim Telah Mendapatkan Izin dari Raja’, atau dalam bahasa mereka ditulis dengan ‘Fornication Under Consent of The King’ (F.U.C.K), dan dari situlah munculnya asal kata tersebut.

Hmm… ada yang mau menambahkan?